{"id":17024,"date":"2026-07-15T14:46:12","date_gmt":"2026-07-15T14:46:12","guid":{"rendered":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/circle-gana-la-batalla-legal-sobre-la-cuenta-de-acunacion-y-redencion-de-usdc-de-heka\/"},"modified":"2026-07-15T14:46:12","modified_gmt":"2026-07-15T14:46:12","slug":"circle-gana-la-batalla-legal-sobre-la-cuenta-de-acunacion-y-redencion-de-usdc-de-heka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/circle-gana-la-batalla-legal-sobre-la-cuenta-de-acunacion-y-redencion-de-usdc-de-heka\/","title":{"rendered":"Circle gana la batalla legal sobre la cuenta de acu\u00f1aci\u00f3n y redenci\u00f3n de USDC de Heka"},"content":{"rendered":"<h2>Victoria de Circle en Arbitraje<\/h2>\n<p><strong>Circle<\/strong> ha logrado una victoria en un arbitraje respaldado por el tribunal, tras la publicaci\u00f3n de documentos en un tribunal federal de Boston que explican por qu\u00e9 el emisor de stablecoin suspendi\u00f3 los servicios de acu\u00f1aci\u00f3n y redenci\u00f3n de <strong>USDC<\/strong> de <strong>Heka Funds<\/strong>. Esta decisi\u00f3n se tom\u00f3 debido a <em>sospechas de manipulaci\u00f3n del mercado<\/em> que involucraban a <strong>Tether<\/strong>.<\/p>\n<h2>Detalles del Caso<\/h2>\n<p>Los documentos judiciales presentados por Circle el martes, como parte de su solicitud para confirmar un laudo arbitral de febrero, indicaron que la compa\u00f1\u00eda concluy\u00f3 que el fondo de arbitraje con sede en Malta no hab\u00eda revelado el papel de Tether como su principal inversor y que exist\u00edan razones fundadas para sospechar de actividades comerciales que podr\u00edan haber manipulado el mercado de USDC.<\/p>\n<p>El juez retirado <strong>Robert L. Dondero<\/strong>, quien actu\u00f3 como \u00e1rbitro, fall\u00f3 a favor de Circle en las reclamaciones contractuales restantes, encontrando que la compa\u00f1\u00eda actu\u00f3 dentro de los derechos otorgados bajo sus acuerdos con Heka.<\/p>\n<h2>El Papel de Heka Funds<\/h2>\n<p>En el centro del caso estaba Heka Funds, gestionado por <strong>Abraxas Capital Management<\/strong> con sede en Londres, que abri\u00f3 una cuenta en Circle en enero de 2022 para su <strong>Elysium Global Arbitrage Fund<\/strong>. Seg\u00fan el registro de arbitraje, Heka solo revel\u00f3 al inversor <strong>Simon Grima<\/strong> durante la incorporaci\u00f3n, mientras que Tether se hab\u00eda convertido en el principal proveedor de capital del fondo.<\/p>\n<p>El testimonio del fundador de Heka, <strong>Fabio Frontini<\/strong>, mostr\u00f3 que la inversi\u00f3n de Tether alcanz\u00f3 aproximadamente <strong>$800 millones<\/strong> en el momento del arbitraje, representando alrededor del <strong>75%<\/strong> de los activos de Elysium. Dondero concluy\u00f3 que la omisi\u00f3n fue intencional y escribi\u00f3 que la falta de divulgaci\u00f3n parec\u00eda dise\u00f1ada para evitar revelar la participaci\u00f3n de Tether en el fondo.<\/p>\n<h2>Reacciones y Consecuencias<\/h2>\n<p>El Director Comercial de Circle, <strong>Kash Razzaghi<\/strong>, testific\u00f3 que la compa\u00f1\u00eda no habr\u00eda aprobado la cuenta si hubiera conocido el papel de Tether al inicio de la relaci\u00f3n. La disputa comercial surgi\u00f3 tras el colapso de <strong>Silicon Valley Bank<\/strong> en marzo de 2023, que empuj\u00f3 temporalmente el USDC por debajo de su paridad con el d\u00f3lar.<\/p>\n<p>Seg\u00fan los documentos, Heka compr\u00f3 USDC con descuento en mercados secundarios y redimi\u00f3 los tokens con Circle a su valor nominal, despu\u00e9s de que muchas otras firmas de arbitraje se detuvieron una vez que el diferencial se redujo. Las comunicaciones internas de Circle presentadas durante el arbitraje mostraron que los ejecutivos no estaban de acuerdo sobre si las operaciones representaban un arbitraje leg\u00edtimo.<\/p>\n<blockquote><p>Razzaghi describi\u00f3 la actividad como \u201cun arbitraje fabricado, no uno impulsado por el mercado\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Circle permiti\u00f3 a Heka redimir m\u00e1s de <strong>$587 millones<\/strong> en USDC durante un per\u00edodo de dos semanas mientras evaluaba si la oportunidad comercial depend\u00eda de la actividad de Heka. Los registros judiciales indicaron que Norton cambi\u00f3 su posici\u00f3n despu\u00e9s de pedir a Heka que pausara sus operaciones y observar que el diferencial del mercado se estrechaba en lugar de ampliarse.<\/p>\n<h2>Decisiones Judiciales y Futuro de Circle<\/h2>\n<p>Circle redujo los l\u00edmites de acu\u00f1aci\u00f3n y redenci\u00f3n de Heka a cero en noviembre de 2023, antes de suspender la cuenta el 1 de diciembre bajo la Secci\u00f3n 9(c) del acuerdo de servicios maestro, despu\u00e9s de que Frontini amenazara con acciones legales y regulatorias. La solicitud de Heka para redimir <strong>$100 millones<\/strong> en febrero de 2024 fue rechazada, y el acuerdo de servicios maestro expir\u00f3 el mes siguiente.<\/p>\n<p>El testimonio presentado durante el arbitraje indic\u00f3 que Tether invirti\u00f3 otros <strong>$500 millones<\/strong> en Elysium durante el mismo mes antes de que Heka presentara su reclamaci\u00f3n de arbitraje. Otro problema planteado durante los procedimientos involucr\u00f3 la solicitud de Frontini para una cuenta con Circle France poco antes de la audiencia.<\/p>\n<p>Aplicando la ley de Delaware, Dondero encontr\u00f3 que Circle no hab\u00eda incumplido ninguno de los acuerdos, ya que los t\u00e9rminos de uso permit\u00edan a la compa\u00f1\u00eda ajustar los l\u00edmites de transacci\u00f3n y suspender servicios a su discreci\u00f3n.<\/p>\n<h2>Conclusiones<\/h2>\n<p>Aunque Circle solicit\u00f3 alrededor de <strong>$5.15 millones<\/strong> en honorarios legales y costos, Dondero otorg\u00f3 solo <strong>$166,643.25<\/strong> relacionados con el trabajo de expertos, despu\u00e9s de encontrar que Heka continu\u00f3 persiguiendo una reclamaci\u00f3n de <strong>$49 millones<\/strong> por p\u00e9rdidas de ganancias que ya hab\u00eda sido excluida del caso.<\/p>\n<p>Un portavoz de Heka declar\u00f3 al <strong>Financial Times<\/strong> que el fondo nunca hab\u00eda participado en manipulaci\u00f3n del mercado y nunca hab\u00eda sido objeto de una investigaci\u00f3n regulatoria relacionada con tal conducta. Esta divulgaci\u00f3n se produce mientras Circle contin\u00faa expandiendo su negocio institucional a nivel global.<\/p>\n<p>La compa\u00f1\u00eda recibi\u00f3 recientemente la aprobaci\u00f3n final de la Oficina del Contralor de la Moneda de EE. UU. para establecer <strong>Circle National Trust<\/strong> y se est\u00e1 preparando para albergar su evento <strong>Current Seoul<\/strong> solo por invitaci\u00f3n el 23 de julio, donde se espera que ejecutivos de bancos, intercambios de criptomonedas y empresas de pagos discutan futuras asociaciones mientras Circle persigue una adopci\u00f3n m\u00e1s amplia de USDC en Corea del Sur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Victoria de Circle en Arbitraje Circle ha logrado una victoria en un arbitraje respaldado por el tribunal, tras la publicaci\u00f3n de documentos en un tribunal federal de Boston que explican por qu\u00e9 el emisor de stablecoin suspendi\u00f3 los servicios de acu\u00f1aci\u00f3n y redenci\u00f3n de USDC de Heka Funds. Esta decisi\u00f3n se tom\u00f3 debido a sospechas de manipulaci\u00f3n del mercado que involucraban a Tether. Detalles del Caso Los documentos judiciales presentados por Circle el martes, como parte de su solicitud para confirmar un laudo arbitral de febrero, indicaron que la compa\u00f1\u00eda concluy\u00f3 que el fondo de arbitraje con sede en Malta<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17023,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[88,52,10502,25,1883,2716,610,77],"class_list":["post-17024","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legal","tag-circle","tag-coinbase","tag-kash-razzaghi","tag-legal","tag-malta","tag-silicon-valley-bank","tag-tether","tag-usdc"],"yoast_description":"Circle ha ganado una batalla legal que le permite suspender la acu\u00f1aci\u00f3n de USDC de Heka Funds en medio de preocupaciones sobre manipulaci\u00f3n del mercado que involucran a Tether.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17024"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17024\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}