{"id":8101,"date":"2025-08-18T09:02:43","date_gmt":"2025-08-18T09:02:43","guid":{"rendered":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/a-medida-que-crece-la-mineria-de-bitcoin-57-millones-de-etiopes-permanecen-sin-electricidad\/"},"modified":"2025-08-18T09:02:43","modified_gmt":"2025-08-18T09:02:43","slug":"a-medida-que-crece-la-mineria-de-bitcoin-57-millones-de-etiopes-permanecen-sin-electricidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/a-medida-que-crece-la-mineria-de-bitcoin-57-millones-de-etiopes-permanecen-sin-electricidad\/","title":{"rendered":"A medida que crece la miner\u00eda de Bitcoin, 57 millones de et\u00edopes permanecen sin electricidad"},"content":{"rendered":"<h2>Puntos clave<\/h2>\n<p><strong>Etiop\u00eda ha dejado de emitir nuevos permisos de suministro el\u00e9ctrico<\/strong> a las empresas de miner\u00eda de Bitcoin porque ya no puede satisfacer la creciente demanda, seg\u00fan Ashebir Balcha, CEO de Ethiopian Electric Power (EEP). Esta situaci\u00f3n ha generado preocupaciones sobre si el gobierno et\u00edope est\u00e1 priorizando las ganancias sobre el bienestar de sus ciudadanos. Cincuenta y siete millones de personas, casi la mitad de la poblaci\u00f3n, a\u00fan viven sin electricidad debido a la falta de infraestructura de transmisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Mientras tanto, Etiop\u00eda ha destinado <strong>600 megavatios (MW)<\/strong> de electricidad a la miner\u00eda de Bitcoin, lo que representa aproximadamente el <strong>11%<\/strong> de la capacidad de generaci\u00f3n actual del pa\u00eds, que es de <strong>5,631 MW<\/strong>, seg\u00fan el sitio web de EEP. Esta cantidad de energ\u00eda es suficiente para abastecer a la mitad de Addis Abeba, la capital et\u00edope, seg\u00fan un nuevo informe de BBC \u00c1frica. <\/p>\n<blockquote><p>\u00abSeg\u00fan nuestra evaluaci\u00f3n actual, el acceso parece estar al l\u00edmite\u00bb, declar\u00f3 Balcha, seg\u00fan inform\u00f3 el medio et\u00edope Shega.<\/p><\/blockquote>\n<p> Hablaba durante la revisi\u00f3n anual de desempe\u00f1o de EEP celebrada en Addis Abeba la semana pasada.<\/p>\n<h2>El auge de la miner\u00eda de Bitcoin en Etiop\u00eda<\/h2>\n<p>La miner\u00eda de Bitcoin est\u00e1 en auge en Etiop\u00eda, la segunda naci\u00f3n m\u00e1s poblada de \u00c1frica despu\u00e9s de Nigeria. Desde 2023, alrededor de <strong>27 empresas<\/strong> han sido autorizadas para minar Bitcoin en el pa\u00eds, seg\u00fan un informe de la firma de criptomonedas Bitcoin Birr. Casi <strong>20 empresas extranjeras<\/strong> m\u00e1s est\u00e1n actualmente en lista de espera.<\/p>\n<p>Los mineros se sienten atra\u00eddos por la energ\u00eda hidroel\u00e9ctrica barata de Etiop\u00eda, producida principalmente por la <strong>Gran Represa Renacentista Et\u00edope (GERD)<\/strong>, uno de los proyectos de energ\u00eda m\u00e1s grandes de \u00c1frica. El informe indica que los mineros pagan <strong>$3.60<\/strong> por kilovatio hora (kWh) de electricidad despu\u00e9s de impuestos, lo que hace que el costo de la electricidad para los mineros en este pa\u00eds de \u00c1frica Oriental sea significativamente m\u00e1s bajo que el promedio en otros mercados.<\/p>\n<p>En promedio, cada m\u00e1quina de miner\u00eda de Bitcoin ubicada en Etiop\u00eda genera una ganancia de <strong>$5.71<\/strong> al d\u00eda, lo que la convierte en un negocio lucrativo. Algunos mineros han instalado hasta <strong>50,000 m\u00e1quinas<\/strong> de miner\u00eda de Bitcoin en sus instalaciones. Kal Massa, fundador de Bitcoin Birr, afirma que Etiop\u00eda ahora representa el <strong>5%<\/strong> del poder de c\u00f3mputo total de Bitcoin, o hashrate, un aumento del <strong>2.5%<\/strong> desde enero. Este aumento del hashrate sugiere que los mineros son optimistas sobre la obtenci\u00f3n de ganancias.<\/p>\n<p>Para Ethiopian Electric Power, la decisi\u00f3n de vender electricidad a los mineros de Bitcoin ha sido igualmente rentable. La empresa estatal gener\u00f3 m\u00e1s de <strong>$200 millones<\/strong> en ingresos por miner\u00eda solo en 2025. Algunos analistas inicialmente cuestionaron estas cifras de ingresos. <\/p>\n<blockquote><p>\u00abEsta fue una estimaci\u00f3n temprana\u00bb, dijo Massa a Cryptonews.<\/p><\/blockquote>\n<p> \u00abEl n\u00famero real es de <strong>$25 a $28 millones<\/strong> al mes que EEP est\u00e1 ganando de los mineros de Bitcoin (sic).\u00bb Publicando en X, el analista de miner\u00eda de Bitcoin Daniel Batten se\u00f1al\u00f3 que EEP necesitaba un promedio de <strong>1.2 gigavatios<\/strong> de miner\u00eda en cualquier momento entre enero y junio de 2025 para lograr esos ingresos a <strong>$31-35<\/strong> por megavatio hora (MWh). <\/p>\n<blockquote><p>\u00abConsiderando que solo hab\u00eda 600 MW en octubre de 2024, esos [$200 millones de ingresos] parecen estar en el lado alto\u00bb, coment\u00f3.<\/p><\/blockquote>\n<p> Sin embargo, las \u00faltimas cifras de Ethiopian Electric Power muestran que la utilidad gan\u00f3 <strong>$338 millones<\/strong> en ingresos por la venta de electricidad a pa\u00edses vecinos y mineros de Bitcoin. Estos ingresos corresponden al a\u00f1o fiscal 2024\/2025. Alrededor del <strong>35%<\/strong>, o <strong>$118 millones<\/strong>, del monto total provino de exportaciones de energ\u00eda a Djibouti, Kenia y Sud\u00e1n, informa la Agencia de Prensa de Etiop\u00eda. El resto, <strong>$220 millones<\/strong>, provino de la miner\u00eda de datos, incluida la miner\u00eda de criptomonedas. Las regulaciones et\u00edopes clasifican la miner\u00eda de Bitcoin como miner\u00eda de datos.<\/p>\n<h2>Dilema social mientras millones carecen de electricidad<\/h2>\n<p>Etiop\u00eda planea agregar <strong>5,000 MW<\/strong> de electricidad a la red nacional a partir de su proyecto GERD en los pr\u00f3ximos meses. El pa\u00eds busca aumentar sus ingresos por exportaciones regionales y miner\u00eda de Bitcoin a <strong>$427 millones<\/strong> para 2026. Esto significa que la suspensi\u00f3n de la emisi\u00f3n de acuerdos de compra de energ\u00eda para mineros probablemente ser\u00e1 levantada tambi\u00e9n.<\/p>\n<p>Los cr\u00edticos cuestionan la sabidur\u00eda de dedicar una parte de la limitada energ\u00eda de Etiop\u00eda a la miner\u00eda por ganancias a corto plazo mientras millones a\u00fan carecen de acceso a servicios el\u00e9ctricos b\u00e1sicos. M\u00e1s del <strong>45%<\/strong> de la poblaci\u00f3n de Etiop\u00eda, estimada en <strong>120 millones<\/strong>, vive sin energ\u00eda, y incluso en las principales ciudades, los cortes de energ\u00eda son frecuentes. <\/p>\n<blockquote><p>\u00abCreo que el tema de la miner\u00eda de Bitcoin es preocupante\u00bb, dijo David Gitonga, fundador de la plataforma de criptomonedas BitKE con sede en Kenia, a CNBC \u00c1frica.<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>\u00abEs un informe del gobierno de Etiop\u00eda el que realmente plante\u00f3 esta preocupaci\u00f3n porque&#8230; una gran parte de la poblaci\u00f3n, el <strong>50%<\/strong>, a\u00fan no tiene acceso a electricidad\u00bb, a\u00f1adi\u00f3 Gitonga, quien teme que las ganancias de la miner\u00eda no conduzcan a mejoras en el acceso a la energ\u00eda para los pobres tan r\u00e1pido como es necesario.<\/p><\/blockquote>\n<p> Asegura que Etiop\u00eda deber\u00eda implementar pol\u00edticas que obliguen a los mineros a priorizar las necesidades de la comunidad, como se hace en otros pa\u00edses.<\/p>\n<p>Sin embargo, el fundador de Bitcoin Birr, Massa, sostiene que hay una raz\u00f3n calculada detr\u00e1s de las ventas de electricidad de Etiop\u00eda a los mineros de criptomonedas, explicando a Cryptonews que la energ\u00eda varada se refiere a la electricidad generada pero no utilizada, a menudo debido a la incapacidad de transmitirla a \u00e1reas de demanda. Etiop\u00eda tiene energ\u00eda excedente en algunas regiones, pero la falta de l\u00edneas de transmisi\u00f3n y subestaciones significa que gran parte de ella no puede llegar a las ciudades o comunidades rurales. Los expertos afirman que los mineros de Bitcoin proporcionan un mercado listo para la energ\u00eda varada porque pueden operar casi en cualquier lugar con una fuente de energ\u00eda confiable.<\/p>\n<h2>La miner\u00eda &#8216;impulsa&#8217; el desarrollo de infraestructura<\/h2>\n<p>A pesar de nuevas plantas como la Gran Represa Renacentista Et\u00edope, Etiop\u00eda tiene menos de <strong>200 subestaciones<\/strong>, una fracci\u00f3n de lo que realmente se necesita para entregar energ\u00eda a los millones de personas que a\u00fan viven en la oscuridad. <\/p>\n<blockquote><p>\u00abEl pa\u00eds necesitar\u00e1 al menos 10 veces esa cantidad a medida que la gran poblaci\u00f3n se una a la clase media y m\u00e1s personas compren calentadores de agua y estufas el\u00e9ctricas\u00bb, dijo Massa, se\u00f1alando que cit\u00f3 a Ercot en Texas, EE. UU., donde la demanda flexible de los centros de datos ayuda a \u00abequilibrar la red\u00bb al igualar la oferta y la demanda durante 24 horas.<\/p><\/blockquote>\n<p> Cuando se le pregunt\u00f3 qui\u00e9n se beneficia m\u00e1s de la miner\u00eda en Etiop\u00eda, Massa respondi\u00f3: <\/p>\n<blockquote><p>\u00abTodos se benefician.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p> Moges Mekonnen, director de comunicaciones de EEP, no respondi\u00f3 a una solicitud de comentarios. Sin embargo, Balcha dijo a BBC \u00c1frica que el dinero recaudado de la miner\u00eda de Bitcoin se utilizar\u00e1 para expandir la red el\u00e9ctrica de Etiop\u00eda. <\/p>\n<blockquote><p>\u00abPodemos expandir nuestra red a trav\u00e9s de los ingresos que estamos obteniendo de este negocio de miner\u00eda de datos (sic)\u00bb, afirm\u00f3 el CEO de Ethiopian Electric Power. \u00abAmpliaremos nuestra red de transmisi\u00f3n y distribuci\u00f3n.\u00bb<\/p><\/blockquote>\n<p> Durante el \u00faltimo a\u00f1o, EEP ha construido <strong>28,571 kil\u00f3metros<\/strong> de nuevas l\u00edneas de transmisi\u00f3n, en parte financiadas por los ingresos de la miner\u00eda de Bitcoin. M\u00e1s de <strong>8,700 bah\u00edas de subestaci\u00f3n<\/strong> tambi\u00e9n se instalaron durante el a\u00f1o, seg\u00fan informa Birr Metrics.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puntos clave Etiop\u00eda ha dejado de emitir nuevos permisos de suministro el\u00e9ctrico a las empresas de miner\u00eda de Bitcoin porque ya no puede satisfacer la creciente demanda, seg\u00fan Ashebir Balcha, CEO de Ethiopian Electric Power (EEP). Esta situaci\u00f3n ha generado preocupaciones sobre si el gobierno et\u00edope est\u00e1 priorizando las ganancias sobre el bienestar de sus ciudadanos. Cincuenta y siete millones de personas, casi la mitad de la poblaci\u00f3n, a\u00fan viven sin electricidad debido a la falta de infraestructura de transmisi\u00f3n. Mientras tanto, Etiop\u00eda ha destinado 600 megavatios (MW) de electricidad a la miner\u00eda de Bitcoin, lo que representa aproximadamente el<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8100,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[11,4971,1532,4180],"class_list":["post-8101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bitcoin","tag-bitcoin","tag-daniel-batten","tag-ethiopia","tag-kenya"],"yoast_description":"Etiop\u00eda detiene nuevos permisos de electricidad para la miner\u00eda de Bitcoin mientras 57 millones de ciudadanos carecen de energ\u00eda, lo que plantea preocupaciones sobre las prioridades energ\u00e9ticas y la infraestructura.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}