{"id":9717,"date":"2025-10-01T10:20:13","date_gmt":"2025-10-01T10:20:13","guid":{"rendered":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/de-nairobi-a-lagos-como-los-africanos-utilizan-stablecoins-para-sobrevivir-a-la-inflacion\/"},"modified":"2025-10-01T10:20:13","modified_gmt":"2025-10-01T10:20:13","slug":"de-nairobi-a-lagos-como-los-africanos-utilizan-stablecoins-para-sobrevivir-a-la-inflacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/de-nairobi-a-lagos-como-los-africanos-utilizan-stablecoins-para-sobrevivir-a-la-inflacion\/","title":{"rendered":"De Nairobi a Lagos: C\u00f3mo los africanos utilizan stablecoins para sobrevivir a la inflaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h2>Puntos clave<\/h2>\n<p>Las <strong>stablecoins<\/strong> se han convertido en herramientas cotidianas para el ahorro, los pagos y el comercio en <strong>Nairobi<\/strong> y <strong>Lagos<\/strong>. La <strong>inflaci\u00f3n<\/strong>, las <strong>fluctuaciones de divisas<\/strong> y los <strong>altos costos de las remesas<\/strong> impulsan su adopci\u00f3n. Los enlaces de dinero m\u00f3vil hacen que las stablecoins sean familiares y pr\u00e1cticas. Sin embargo, persisten <strong>riesgos<\/strong> relacionados con las reservas, estafas y regulaciones cambiantes.<\/p>\n<h2>Uso cotidiano de las stablecoins<\/h2>\n<p>En una ma\u00f1ana de martes en Nairobi, <strong>Amina<\/strong> factura a un cliente en Berl\u00edn. Por la tarde, recibe <strong>USDC<\/strong> en su billetera y, en minutos, lo convierte a <strong>M-Pesa<\/strong>. Lo que antes parec\u00eda experimental ahora es rutina, gracias a servicios como <strong>Kotani Pay<\/strong>, que vinculan las stablecoins con el dinero m\u00f3vil.<\/p>\n<p><strong>Anuncio:<\/strong> Comienza tu viaje cripto con <strong>Coinbase<\/strong>. \u00danete a millones en todo el mundo que conf\u00edan en Coinbase para invertir, gastar, ahorrar y ganar criptomonedas de manera segura. \u00a1Compra <strong>Bitcoin<\/strong>, <strong>Ethereum<\/strong> y m\u00e1s con facilidad!<\/p>\n<p>Al otro lado del continente, en Lagos, <strong>Chinedu<\/strong> dirige una peque\u00f1a tienda y mantiene su capital de trabajo en <strong>USDt<\/strong> de Tether. Tener \u00abd\u00f3lares digitales\u00bb le permite reabastecer importaciones sin que sus m\u00e1rgenes se vean afectados por la volatilidad del naira. No es un caso aislado. Entre julio de 2023 y junio de 2024, Nigeria proces\u00f3 casi <strong>$22 mil millones<\/strong> en transacciones de stablecoins, el mayor volumen en \u00c1frica subsahariana.<\/p>\n<p>El atractivo es econ\u00f3mico. Enviar dinero a la regi\u00f3n a trav\u00e9s de canales de remesas tradicionales cuesta un promedio del <strong>8.45%<\/strong> (Q3 2024), mientras que los operadores digitales han reducido las tarifas a cerca del <strong>4%<\/strong>. Agrega un salto a stablecoin y una opci\u00f3n de retiro confiable, y los ahorros se vuelven m\u00e1s significativos, especialmente en las transferencias de <strong>$200 a $1,000<\/strong> que sostienen a familias y peque\u00f1as empresas. Los costos var\u00edan seg\u00fan el mercado, pero el principio se mantiene: para millones que navegan por la inflaci\u00f3n, controles de divisas y los corredores de remesas m\u00e1s caros del mundo, las stablecoins ofrecen una forma de mantener valor y mover dinero con poco m\u00e1s que un tel\u00e9fono.<\/p>\n<h2>La presi\u00f3n macroecon\u00f3mica: Inflaci\u00f3n, FX y fricci\u00f3n en remesas<\/h2>\n<p>La crisis del costo de vida en Nigeria no ha desaparecido. La inflaci\u00f3n ha disminuido desde los m\u00e1ximos de principios de 2025, pero sigue siendo elevada, con el \u00edndice de precios al consumidor (IPC) en <strong>21.88%<\/strong> en julio de 2025, muy por encima del objetivo y erosionando constantemente el poder adquisitivo. Las reformas monetarias desde 2023, incluidas m\u00faltiples devaluaciones y un cambio hacia un r\u00e9gimen de FX m\u00e1s orientado al mercado, solo han aumentado la volatilidad a corto plazo para los hogares y los importadores que fijan precios de necesidades en d\u00f3lares. La situaci\u00f3n en Kenia es m\u00e1s suave, pero sigue el mismo patr\u00f3n. La inflaci\u00f3n aument\u00f3 al <strong>4.5%<\/strong> en agosto de 2025, impulsada por el aumento de los costos de alimentos y transporte, mientras que las oscilaciones del chel\u00edn mantuvieron alta la demanda de USD entre los comerciantes.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, \u00c1frica subsahariana tiene el corredor de remesas m\u00e1s caro del mundo. Los informes de <strong>Precios de Remesas en Todo el Mundo<\/strong> del Banco Mundial muestran que la regi\u00f3n promedia un <strong>8.45%<\/strong> en Q3 2024, muy por encima del objetivo del <strong>3%<\/strong> de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU y superior al promedio global del <strong>6%<\/strong>. Para las familias que env\u00edan entre <strong>$200 y $500<\/strong> a la vez, esos costos pueden ser la diferencia entre pagar el alquiler a tiempo y quedarse atr\u00e1s. Estas presiones explican por qu\u00e9 las stablecoins se han convertido en una soluci\u00f3n pr\u00e1ctica para freelancers, comerciantes y peque\u00f1as empresas desde Nairobi hasta Lagos.<\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 las stablecoins? La econom\u00eda pr\u00e1ctica<\/h2>\n<p>Para las personas que ganan a trav\u00e9s de fronteras o ahorran en monedas locales d\u00e9biles, las stablecoins act\u00faan como \u00abd\u00f3lares digitales\u00bb con dos ventajas claras: las transferencias son <strong>instant\u00e1neas<\/strong> y las tarifas son a menudo m\u00e1s bajas que los servicios de dinero tradicionales (especialmente para pagos transfronterizos). Esa combinaci\u00f3n de velocidad y asequibilidad explica gran parte de su tracci\u00f3n en los mercados emergentes. En \u00c1frica subsahariana, esto ya es visible en el terreno. Los datos de <strong>Chainalysis<\/strong> muestran que las stablecoins ahora constituyen la mayor parte de la actividad cripto cotidiana. Solo en Nigeria, las transacciones de menos de <strong>$1 mill\u00f3n<\/strong> fueron dominadas por stablecoins, sumando casi <strong>$3 mil millones<\/strong> en Q1 2024. En toda la regi\u00f3n, las stablecoins representan aproximadamente el <strong>40%-43%<\/strong> del volumen total de cripto. <strong>USDt<\/strong> de Tether y <strong>USDC<\/strong> siguen siendo las opciones l\u00edderes. En el l\u00edmite donde el costo decide el comportamiento, <strong>Tron<\/strong> ha surgido como una red preferida para mover <strong>USDT<\/strong>; a mediados de 2025, ten\u00eda la mayor parte del suministro de <strong>USDT<\/strong>. La l\u00f3gica es simple: la gente sigue la opci\u00f3n m\u00e1s barata y confiable.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo funciona en el terreno: En-\/fuera de rampas y P2P<\/h2>\n<p>En Kenia y Nigeria, la mayor\u00eda de las personas obtienen <strong>USDT<\/strong> o <strong>USDC<\/strong> a trav\u00e9s de una mezcla de fintechs reguladas y mercados de <strong>peer-to-peer<\/strong> (P2P), luego ingresan o retiran a trav\u00e9s de bancos o dinero m\u00f3vil. <strong>Yellow Card<\/strong>, activa en aproximadamente 20 pa\u00edses africanos, realiza la mayor\u00eda de sus transferencias en <strong>USDT<\/strong>. Su servicio <strong>Yellow Pay<\/strong> conecta a los usuarios a trav\u00e9s de fronteras y apoya retiros locales, incluido el dinero m\u00f3vil. Hoy, las stablecoins constituyen el <strong>99%<\/strong> del negocio de Yellow Card.<\/p>\n<h2>Puentes de dinero m\u00f3vil<\/h2>\n<p>En \u00c1frica Oriental, la columna vertebral es <strong>M-Pesa<\/strong> y otras billeteras m\u00f3viles. <strong>Kotani Pay<\/strong> proporciona servicios de conversi\u00f3n que permiten a los socios liquidar en stablecoins y pagar directamente en M-Pesa. El piloto de <strong>Mercy Corps<\/strong> en Kenia utiliz\u00f3 Kotani para probar ahorros de <strong>USDC<\/strong> a M-Pesa. El flujo es sencillo: recibir en <strong>USDC<\/strong>, convertir a chelines y gastar a trav\u00e9s de la misma billetera que la gente ya usa.<\/p>\n<h2>Escaladas de fintech<\/h2>\n<p>Algunas empresas mantienen la capa cripto invisible. <strong>Chipper Cash<\/strong>, por ejemplo, utiliza <strong>USDC<\/strong> detr\u00e1s de escena para mover d\u00f3lares instant\u00e1neamente a trav\u00e9s de su red. Tambi\u00e9n ha comenzado a utilizar la tecnolog\u00eda de <strong>Ripple<\/strong> para llevar fondos a nueve mercados africanos. Para los clientes, se siente como una versi\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida y econ\u00f3mica de una billetera familiar.<\/p>\n<h2>Casos de uso cotidianos<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Ahorros:<\/strong> Convertir peque\u00f1os saldos en d\u00f3lares digitales para protegerse contra la inflaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>N\u00f3mina y trabajos:<\/strong> Los freelancers y creadores a menudo reciben pagos en <strong>USDC<\/strong>, convirtiendo solo lo que necesitan en moneda local.<\/li>\n<li><strong>Comercio e inventario:<\/strong> Las peque\u00f1as y medianas empresas liquidan facturas y pagan a proveedores en stablecoins; Yellow Card cita los pagos comerciales entre sus segmentos de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento.<\/li>\n<li><strong>Remesas:<\/strong> Las transferencias de stablecoins con opciones de retiro local a menudo superan los servicios de remesas tradicionales, especialmente en transferencias de <strong>$200 a $1,000<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El dinero m\u00f3vil ya est\u00e1 en todas partes, con m\u00e1s de <strong>2 mil millones<\/strong> de cuentas registradas a nivel mundial. \u00c1frica subsahariana se encuentra en el centro de esta tendencia.<\/p>\n<h2>Regulaci\u00f3n y deriva de pol\u00edticas<\/h2>\n<h3>Nigeria<\/h3>\n<p>La postura regulatoria ha cambiado dr\u00e1sticamente en los \u00faltimos a\u00f1os, pasando de la prohibici\u00f3n a la autorizaci\u00f3n cautelosa, y ahora hacia una vigilancia m\u00e1s estricta. En diciembre de 2023, el Banco Central de Nigeria levant\u00f3 su prohibici\u00f3n bancaria y permiti\u00f3 a los bancos abrir cuentas para proveedores de servicios de activos virtuales (VASPs). Sin embargo, en 2024, la marea volvi\u00f3 a cambiar: las autoridades intensificaron la represi\u00f3n en los lugares P2P del naira y Binance, deteniendo a ejecutivos, congelando pares de naira y advirtiendo sobre reglas adicionales contra el comercio il\u00edcito. Los casos y disputas han continuado hasta 2025. Mientras tanto, la Comisi\u00f3n de Valores y Cambio de Nigeria actualiz\u00f3 su marco cripto en enero de 2025, y la nueva Ley de Inversiones y Valores (ISA 2025), ahora en vigor, aclar\u00f3 los deberes de registro para las empresas de activos digitales. Se esperan m\u00e1s licencias, divulgaciones y escrutinio de marketing.<\/p>\n<h3>Kenia<\/h3>\n<p>La Ley de Finanzas 2023 introdujo un Impuesto sobre Activos Digitales del <strong>3%<\/strong>, respaldado por la Corte Suprema a finales de 2024. Sin embargo, la pol\u00edtica cambi\u00f3 nuevamente a mediados de 2025. La Ley de Finanzas 2025 derog\u00f3 el impuesto y lo reemplaz\u00f3 con un impuesto de consumo del <strong>10%<\/strong> sobre las tarifas cobradas por los proveedores de activos virtuales. Los usuarios y operadores ahora deben rastrear el impuesto de consumo, el IVA\/DST y las obligaciones de informes. En \u00faltima instancia, los marcos est\u00e1n evolucionando r\u00e1pidamente. Siempre verifica la \u00faltima gu\u00eda local antes de elegir un proveedor.<\/p>\n<h2>El registro de riesgos<\/h2>\n<p>Las stablecoins pueden resolver problemas de velocidad y costo, pero conllevan <strong>riesgos<\/strong> propios, que se dividen en tres categor\u00edas principales:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Peg y contraparte:<\/strong> Las stablecoins son tan confiables como las reservas y la gobernanza detr\u00e1s de ellas. Los an\u00e1lisis del Banco de Pagos Internacionales y del Fondo Monetario Internacional advierten que el crecimiento r\u00e1pido podr\u00eda desencadenar problemas de estabilidad financiera, desde ventas forzadas de activos de reserva hasta \u00abdolarizaci\u00f3n\u00bb que socava el control monetario local. La desvinculaci\u00f3n de <strong>USDC<\/strong> en marzo de 2023 mostr\u00f3 cu\u00e1n r\u00e1pidamente pueden propagarse los choques de confianza. Las revisiones independientes tambi\u00e9n han se\u00f1alado brechas de transparencia y concentraci\u00f3n de emisores como preocupaciones continuas.<\/li>\n<li><strong>Operacional:<\/strong> En el terreno, los riesgos cotidianos incluyen estafas P2P, robo de billeteras, fallos de puentes y dificultades para retirar fondos. Las acciones regulatorias pueden empeorar las cosas. La represi\u00f3n de Nigeria en 2024-2025 congel\u00f3 cuentas y dej\u00f3 saldos varados de la noche a la ma\u00f1ana, ilustrando cu\u00e1n repentinamente puede desaparecer el acceso.<\/li>\n<li><strong>Pol\u00edtica:<\/strong> A un nivel sist\u00e9mico, la fuerte dependencia de las stablecoins vinculadas al d\u00f3lar puede acelerar la dolarizaci\u00f3n informal y desplazar los pagos fuera de los canales bancarios regulados. En respuesta, los responsables de pol\u00edticas est\u00e1n presionando por licencias m\u00e1s estrictas, est\u00e1ndares de reserva m\u00e1s rigurosos y m\u00e1s divulgaci\u00f3n de los emisores.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfQu\u00e9 viene para las stablecoins en \u00c1frica?<\/h2>\n<p>Las stablecoins no resolver\u00e1n la inflaci\u00f3n ni reescribir\u00e1n la pol\u00edtica de FX, pero ya hacen que ahorrar, recibir pagos y enviar dinero a trav\u00e9s de fronteras sea m\u00e1s barato y r\u00e1pido para muchos en Nairobi, Lagos y m\u00e1s all\u00e1. Su integraci\u00f3n con el dinero m\u00f3vil es lo que las hace sentir pr\u00e1cticas. Los constructores enmarcan las stablecoins como herramientas para la utilidad cotidiana, mientras que los reguladores se preocupan por la dolarizaci\u00f3n y la estabilidad financiera. El equilibrio entre esas fuerzas dar\u00e1 forma a lo que viene. En el terreno, el enfoque m\u00e1s seguro es sencillo: mantener los costos bajos, apegarse a proveedores confiables y mantenerse alerta a medida que las reglas evolucionan. Lo que probablemente se avecina son requisitos de divulgaci\u00f3n m\u00e1s claros, licencias m\u00e1s estrictas y m\u00e1s servicios de \u00abcripto en segundo plano\u00bb, donde los usuarios no ven tokens en absoluto, solo valor que se mueve instant\u00e1neamente y a un costo m\u00e1s bajo.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Nota:<\/strong> Este art\u00edculo no contiene asesoramiento o recomendaciones de inversi\u00f3n. Cada inversi\u00f3n y movimiento comercial implica riesgo, y los lectores deben realizar su propia investigaci\u00f3n al tomar una decisi\u00f3n.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puntos clave Las stablecoins se han convertido en herramientas cotidianas para el ahorro, los pagos y el comercio en Nairobi y Lagos. La inflaci\u00f3n, las fluctuaciones de divisas y los altos costos de las remesas impulsan su adopci\u00f3n. Los enlaces de dinero m\u00f3vil hacen que las stablecoins sean familiares y pr\u00e1cticas. Sin embargo, persisten riesgos relacionados con las reservas, estafas y regulaciones cambiantes. Uso cotidiano de las stablecoins En una ma\u00f1ana de martes en Nairobi, Amina factura a un cliente en Berl\u00edn. Por la tarde, recibe USDC en su billetera y, en minutos, lo convierte a M-Pesa. Lo que antes<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9716,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[7880,11,52,13,4180,7793,25,797,610,21,952,77],"class_list":["post-9717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-legal","tag-berlin","tag-bitcoin","tag-coinbase","tag-ethereum","tag-kenya","tag-lagos","tag-legal","tag-nigeria","tag-tether","tag-tether-usdt","tag-tron","tag-usdc"],"yoast_description":"Explora c\u00f3mo las stablecoins est\u00e1n transformando los pagos y ahorros en Nairobi y Lagos en medio de alta inflaci\u00f3n, inestabilidad monetaria y costos de remesas en aumento.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9717\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/satoshibrother.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}