Полиция Нью-Йорка перевела на облегченный режим работы офицеров, связанных с делом о пытках криптотрейдера

Обвинения против офицеров полиции Нью-Йорка

Полиция Нью-Йорка перевела двух офицеров на облегченный режим работы после обвинений в их причастности к похищению и пыткам местного криптотрейдера. Как сообщает газета The New York Times, детектив NYPD Роберто Кордеро, который отвечает за охрану мэра Нью-Йорка Эрика Адамса, предположительно, забрал жертву, Майкла Валентино Теофрато Картурана, из аэропорта и отвез в таунхаус, где, по его утверждениям, его похитили и пытали до побега.

Детали расследования

Также сообщается, что другой детектив NYPD, Рэймонд Дж. Лоу, ведущий наркотические дела на Манхэттене, обеспечивал безопасность в том же таунхаусе в Сохо. Оба офицера были переведены на облегченный режим работы в ходе расследования.

Официальные комментарии

По данным ABC11, один из детективов работал в нерабочее время, когда они забирали Картурана, тогда как другой получал оплату от подозреваемого за обеспечение охраны.

"Мы встревожены этими обвинениями, и как только информация стала известна, офицеры были переведены на облегченный режим работы", — заявил офис мэра Адамса для ABC11.

Стандарты работы полиции

Офицеры NYPD не имеют права работать в частных охранных компаниях без разрешения департамента, и управление внутренними делами NYPD проводит расследование.